————有大量剧透,慎入———— 我对电( diàn)影字幕一直把“dean”翻译成“院( yuàn)长”,实在是太疑惑了。我当( dāng)然知道dean有院长的意思,但( dàn)是从头看到尾,也没看到( dào)说这是什么学院啊?我只( zhǐ)好翻出牛津英汉高阶双( shuāng)解词典,它告诉我dean还有一( yī)个“座堂主任牧师”的意思( sī),总之就是在这个序列里( lǐ)比较高级的职位——知道这( zhè)点就够了。
电影《秘密会议( yì)》风格规整严肃,有特别多( duō)苦心谋划、意味深长的机( jī)位和镜头,特别适合给学( xué)生写作业。不是贬义,确实( shí)挺好的,很多时候、很多个( gè)画面都让我有冲动暂停( tíng)一下,咱们来分析一下这( zhè)个画面的含义。另外我感( gǎn)觉导演精心设计的画面( miàn)和主演们配合得特别好( hǎo),那么多的怼脸大特写,男( nán)主角全部扛住了,而且他( tā)那张脸上的复杂表情和( hé)精致的画面构图特别和( hé)谐,显得凝重、沉着,简直有( yǒu)史诗感。真是毫无疑问的( de)冲奖之作。
如果硬要说有( yǒu)什么不足,那可能是作为( wèi)这个娱乐时代的电影,有( yǒu)点趣味不足吧。需要坐下( xià)来慢慢品味,实在没有很( hěn)多的爽点。如果你坐不住( zhù),不喜欢也正常(没有说你( nǐ)有错)。
电影的故事可以一( yī)言以蔽之:教皇突然之间( jiān)死了,谁来继承这个位子( zi)?如果你是一个有经验的( de)读者或观众,你一定会猜( cāi)到这个谜底和那个突然( rán)出现的陌生人脱不开干( gàn)系。异乡人来到你的王国( guó),注定会娶走国王最心爱( ài)的那个公主。在这部电影( yǐng)里,就是他会当上教皇。
我( wǒ)很喜欢电影的结局,这个( gè)让我战栗不已的结局。刚( gāng)刚,拯救了你们分裂的教( jiào)廷、沉默而温顺地承担起( qǐ)自己的使命的人,就是这( zhè)样一个欧亚混血、性别不( bù)明、来自战场的异乡人。疲( pí)劳不堪的红衣主教们释( shì)然而感激,拥簇着ta走进未( wèi)知的未来。但是此时,导演( yǎn)只把镜头给到即将卸任( rèn)的男主角,他迷茫的表情( qíng),表明了他也不知道自己( jǐ)的选择究竟是对是错,搭( dā)配背景音里的热烈欢呼( hū)。历史从来不是大张旗鼓( gǔ),而是悄悄地发生了。
《秘密( mì)会议》的结局,强烈地使我( wǒ)联想到科幻小说《黑暗的( de)左手》和电影《人类之子》。这( zhè)是题外话了。